|

1506 Edgington Ave
Eldora, IA 50627
Phone: (641) 939-8444
Phone: 1-877-283-0959
Fax: (641) 939-8450
M-F 8:00 a.m. - 4:30 p.m. |
Be Prepared
A Message from
Hardin
County Public Health/Greenbelt Home Care

An emergency or disaster will come unexpectedly. The best way to handle the unexpected situation and survive is to take the necessary steps to be prepared.
Plan in Advance
Basic Supplies (should have enough for 3 days)
1. Water
(1 gallon per person per day)
2. Food (canned and dried foods)
3.
Clothing (sleeping bag/warm clothes/blankets)
Emergency Supply Kit
| Flashlight |
Battery Powered Radio |
First Aid Kit |
| Extra Batteries |
Toilet Articles |
Can Opener |
Clean Air Preparation
1.
In case of debris in the air or if the air is contaminated, plan to
have something for each member of the family that covers their mouth and nose.
Use 3 layers of a cotton t-shirt, handkerchief or towel. Purchase filter
masks – available at hardware stores.
2.
Include duct tape and heavyweight garbage bags or plastic sheeting that can be used to seal windows and doors if
needed.
Make a Family Communication Plan
1. Plan how you will contact one another and review what you will do in
different situations
|
|
2. Create a Plan to "Shelter-in-Place" |
-
Meet at home or other specific place.
|
-
Bring family and pets inside the house
|
-
If air contamination is likely, consider using an interior room and seal
doors, windows and vents; turn off air conditioning, forced air heating
systems, exhaust fans, and dryers.
|
-
Keep informed via TV, Internet or Radio
|
|
3. Create a Plan to "Get Away" |
-
Plan in advance how you will assemble your family and where you will go.
|
-
Keep a half tank of gas in your car at all times.
|
-
Become familiar with alternate routes.
|
-
If the air is contaminated, keep the car windows and vents closed; keep
air conditioner and heat turned off.
|
|
4. Plans at School and Word |
-
Talk to school teachers about their emergency and disaster plans.
|
-
At work - know the emergency and disaster plans.
|
Be Informed and Alert
1. Report suspicious activity to law enforcement
2. Use common sense
3. Don’t approach
4. Write down a description
5. Stay calm
Specific Terrorist Threats
|
1. Biological Attack – is the deliberate release of germs or other substances that can make you sick. Many agents must be inhaled, enter through a cut in the skin or eaten to make you sick. |
|
2. Chemical Attack – is the deliberate release of a toxic gas, liquid or solid that can poison people and the environment. |
|
3.
Nuclear Blast – is an explosion with intense light and heat, a damaging pressure wave and widespread radioactive material that can contaminate the air, water and ground surfaces for miles around. |
|
4.
Radiation Threat or "Dirty Bomb" - is the use of common explosives to spread
radioactive materials over a targeted area. |
Be prepared to adapt this information to your personal circumstances and make every effort to follow instructions received from authorities on the scene. Above all, stay calm, be patient and think before you act. With these simple preparations, you can be ready for the unexpected.
The U.S. Department of Homeland Security has provided the above information on their web site for communities to use and be prepared. If you would like additional guides for preparedness, access the following web site: www.ready.gov
Spanish
Preparándose para una emergencia o un desastre
Un mensaje del Centro de Salud Publica del condado Hardin/Greenbelt Home Care
Una emergencia o un desastre pueden ocurrir inesperadamente. La mejor manera para sobrevivir a una situación inesperada es tomar los pasos necesarios para prepararse para tal emergencia.
Tenga un plan de antemano
Prepare un botiquin con suministros para 3 dias
| 1.
Agua embotellada (un galón por persona por día) |
| 2. Comida (enlatada y disecada) |
|
3.
Ropa abrigada (una bolsa de dormir, abrigo, cobijas) |
Un botiquín de emergencia
| Linterna (lámpara) |
Una radio portátil a pilas |
| Un botiquín de primeros auxilios |
Pilas adicionales |
| Artículos de higiene personal |
Un abridor de latas manual |
Plan para tener aire limpio
|
1. En caso de aire contaminado o sucio, es buena idea tener algo para cada miembro de la familia que les cubra la boca y la nariz.
|
- Use tres
capas (prendas) de algodón como una camiseta, una toalla, o un pañuelo.
|
- Compre
mascarillas con filtro - disponible en una ferretería.
|
|
2.
Incluye cinta adhesiva industrial, bolsas grandes de plástico o
láminas de material plástico para sellar las ventanas y puertas,si es
necesario. |
Haga un plan para comunicación familiar
1. Identifique una manera de comunicarse con cada miembro de su familia y
deciden lo que haran en diferentes situaciones
|
|
2. Haga un plan de “Shelter-in-Place” (Refugiarse en el sitio) |
-
Reunirse en casa o un lugar especifico.
|
-
Llevar su familia y animales domésticos dentro de su casa.
|
-
Si la contaminación del aire es posible, use una habitación interior (sin ventanas) y selle las puertas, ventanas y salidas de aire; apague el acondicionador de aire, los sistemas de calefacción, la secadora de ropa, y los ventiladores.
|
-
Manténgase informado por radio, TV o Internet.
|
|
3. Creación de un plan de “Get Away” (irse) |
-
Planear como va a reunir su familia y adonde irán.
|
-
Mantenga medio tanque lleno con gasolina en todo momento.
|
-
Infórmese de rutas alternativas para irse.
|
-
Si el aire está contaminado, mantenga las ventanas del automóvil cerradas y los ventiladores cerrados; apague el acondicionador de aire y la calefacción.
|
|
4. Planes en la escuela y en el trabajo |
-
Asegúrese que los profesores de sus hijos tengan planes de emergencia.
|
-
En el trabajo – sepa los planes de emergencia y desastre.
|
Manténgase informado y alerto
-
Reporte (denuncie) actividades sospechosas a la policía.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Amenazas terroristas específicas:
|
1. Un ataque biológico – Un acto deliberado de contaminación del
aire con microbios u otras sustancias que lo pueden enfermar. Muchos de estos agentes deben inhalarse, ingerirse o absorberse por medio de una cortadura o lastimadura para que la persona se enferme. |
|
2. Un ataque químico – Un acto deliberado de contaminación con un gas, líquido o sólido tóxico para envenenar a las personas y al medio ambiente. |
|
3.
Un estallido nuclear – Una explosión que viene con luz y calor
intensos, una onda de presión dañina que esparce material radioactivo
capaz de contaminar el aire, el agua y la tierra a una distancia de
varias millas. |
|
4.
Una amenaza de radiaciones o bomba “sucia” – Se refiere al
uso de explosivos comunes para
contaminar un área específica con materiales radioactivos. |
Prepárese para adaptar esta información a sus circunstancias personales y para hacer todo lo posible por seguir las instrucciones de las autoridades competentes. Ante todo, quédese calmado, tenga paciencia y piense antes de actuar. Con estos sencillos preparativos podrá estar listo para enfrentar lo inesperado.
El departamento de seguridad nacional ha proveído la información anterior en su sitio del Internet para iniciar un proceso de aprendizaje acerca del estado de preparación de nuestras comunidades. Si usted quiere más recomendaciones en como que prepararse, consulte el sitio de Internet: www.listo.gov
|